ABOUT US

SAWAMURAのリノベーション

あの日、決意して買った家。
代々受け継いできた家。
新しい土地での一歩をともにする家。
家には物語があり、住み手や作り手の想いがあります。
ライフスタイルが多様になっていく時代に
SAWAMURAが作り出すのは「ゆたかな暮らし」。
自分らしく、たのしく、快適に。
リノベーションで生まれ変わるのは建物だけではありません。
“暮らしごと変わる”、想像以上の体験と感動を。

SAWAMURAの3つの強み

豊富なご提案
チーム体制
アフターフォロー

豊富なご提案

暮らしに寄り添い、技術で応える

創業以来、総合建設会社として滋賀県を中心に
地域を彩る伝統的な建物から、
びわ湖テラスのような先進的な建物まで幅広く手掛けてきました。

Photo: ©Forward Stroke inc.

専門性が求められるリノベーション工事も、
確かな技術力と経験を持つSAWAMURAに安心してお任せください。
建物の状態を見極めながら、あらゆる観点からプランをご提案します。

品質に一切妥協しません

より大きく、より繊細な建築物を扱ってきたからこそ、大小関わらず、施工品質には一切の妥協を許しません。解体、中間、完了、引き渡しなどさまざまな場面で細部に至るまで徹底してチェックを行います。
データに基づいてご提案します

経験豊富な有資格のスタッフの知見と、蓄積されたデータをもとに、あらゆる予測を立てリノベーション工事に取り組みます。また、耐震性能や断熱性能など住んでからでないとわかりにくい部分もこれまでのデータから数値化しご提案を行います。

チーム体制

一気通貫で理想の
住まいづくりをサポート

SAWAMURAでは、営業・設計・施工管理のスタッフが一つのチームとなり、
理想の住まいづくりをサポートします。
お客様の「こうしたい」にそれぞれの経験と発想を組み合わせ、
より快適に過ごしていただけるプランを検討。
リノベーションに関する心配ごとをお客様が抱えていたら、
営業担当がお伺いしチーム内で連携してスピーディに対応いたします。
土地探しや外構・インテリアコーディネートなどの専門スタッフもおりますので、住まいづくりに関することを幅広くお任せいただけます。

営業

気軽に話せる
知識豊富な相談相手

お客様のご要望をヒアリングし、プラン作成から提案、施工までトータルサポート。プロの知見を織り交ぜながら、リノベーションの先にある「暮らし方」を第一に、魅力的なリノベーションプランをご提案します。

COORDINATOR
設計

暮らし方のイメージを
形づくる整え上手

最新のデザインや情報を常日頃からキャッチし、お客様のイメージを形に落とし込みます。意匠性・機能性・効率性を兼ね備えたベストな設計で、暮らしやすい住まいをデザインします。

DESIGNER
施工管理

細部までこだわり抜く
住まいの作り手

設計段階から現場監督が設計図をチェック。長年の経験と実績で培った高い施工技術と、細部にまでこだわる厳しい目で、お引き渡しまで無事に工事が進行できるよう管理し、心から安心して暮らせる品質を提供しています。

DIRECTOR